Autor?

Heilpflanzen der Sowjetunion. Angebaute und wildwachsende Pflanzen, Moskwa 1987,

Übersetzung aus dem Russischen von Prof.E.Kosmiecki, überarbeitet von Dr.C.Burkhardt


Paeonia anomala L.

Familie Paeoniaceae (Ranunculaceae).

Diese Pflanze ist unter den Namen "marin koren", "Maria Koriewna" (Marienwurzel) bekannt. Sie ist eine Staude bis 1 m hoch mit den grossen (bis 13 cm im Diameter) purpurn - rosa Blüten. Die Blütezeit Ende Mai bis Ende Juni; Früchte sind in Juli - erste Hälfte September reif. Die Vermehrung - Aussaat der Samen sowie vegetativ (Teilung der Pflanze, Stücke der Hauptwurzeln).

Das ist eine seltene, aussterbende Pflanze. Sie wächst im europäischen Teil der Sowjet Union, Ost-Kasachstan, Mittelasien in lichten Nadel-, Laub- und Mischwäldern. Auch in Kultur als eine Zierpflanze.

Es wird die Hauptwurzel benutzt. In den Wurzeln wurden Glykoside, Salicin, Säuren, ätherische Öle (bis 1,6 %), Stärke (bis 78,5 %), Zucker (bis 10 %), Gerbstoffe und Spuren von Alkaloiden gefunden. Es wird ein Auszug aus dem Laub und Wurzeln verwendet (Tinctura Paeoniae anomalae). Dieser Auszug wird als Beruhigungsmittel bei Neurastenie, Schlaflosigkeit, Krankheiten des Zentralnervensystems und bei den vegetativen und Gefäßproblemen verschiedener Ätiologien vervendet.