Ohwi, J. (1953)
Flora of Japan (English Translation 1965) :
Paeonia pp.460-461, Smithsonian Institution, Washington
Flora of Japan
Paeonia L. Botan Zoku
Perennial herbs or suffruticose subshrubs,; leaves ternately or pinnately compound; flowers large, terminal and axillary, pale pink, yellow or purple red. Sepals 3-5, herbaceous, greenish; petals 5-20, petaloid, without nectary glands, deciduous; stamens many, carpels 3-5, free, follicles rather large, several- to many-seeded; seeds black.About 30 species in the Old World, mainly in Asia. 2 in N. America.
1A |
|
|
Plants herbaceous, the flowers with a low disc below the carpels |
|
|
2A |
|
Leaflets rather thin, not shining. oblong, usually not decurrent below, abruptly acute to subobtuse, whitish beneath; flowers not fully expanded; filaments pale red, stigmas purplish, plants of mountains. |
|
|
|
3A |
Flowers white, stigma short, slightly recurved, follicles reflexed |
1. P. japonica |
|
|
3B |
Flowers rose, stigma rather elongate, prominently circinnate, follicles spreading |
2. P. obovata |
|
2B |
|
Leaflets firm, cartaceous, shining above, narrowly obovate or lanceolate, often decurrent on the petiolules, usually acuminate, pale green beneath, flowers fully expanded; cultivated |
3. P. lactiflora |
1B |
|
|
Plants shrubby, the flowers with the disc dilated and enveloping the carpels, cultivated. |
4. P. suffruticosa |
1. Paeonia japonica (Makino) Miyabe & Takeda. P. obovata var. japonica Makino - Yama shaku-yaku. Stems 40-50 cm long, with few scalelike leaves at base; rhizomes Stout, short: cauline leaves 3-4, petiolate, large, usually twice ternate, the leaflets oblong to obovate, 4-12 cm long, 3-7 cm wide, abruptly acute to obtuse, acuminate at base, often petiolulate, glaucous beneath; flowers white, 4-5 cm- across, solitary and terminal; sepals ovale; petals 5-7, ascending, connivent above, obovate, 3-4 cm. long; anthers 5-7 mm. long; stigma short, slightly recurved. - Apr-June. Thickets and open woods in mountains; Honshu, Shikoku, Kyushu.
Var. pilosa Nakai. Ke-yama-shakuyaku. Leaves pubescent beneath. - Occurs with the typical phase.
2. Paeonia obovata Maxim. Benibana-yama shakuyaku. Closely allied to the preceding; leaves scattered soft-pubescent beneath; flowers pale rose; stigma elongate, circinnate. - Apr.-June. Woods and thickets in mountains; Hokkaido, Honshu, Shikoku. - Korea, Manchuria, China, Amur, and Sakhalin.
Var. glabra Makino. Ke-nashi-benibana-yama-shakuyaku. Leaflets, glabrous beneath, - Occurs with the typical phase.
3. Paeonia lactiflora Pall. P. albiflora Pall. - Shaku-yaku. Erect perennial herb, 50-80 cm. high, the roots thickened, narrowly fusiform; leaves once to twice pinnately ternate, the leaflets often 3-parted, the segments lanceolate to narrowly obovate, shining above, pale green beneath; flowers large, white to rose or red-purple, often double. - May. Long cultivated in our area for ornament and medical purposes. - c-Siberia, Manchuria, Korea, China, and Tibet.
4. Paeonia suffruticosa Andr. P. moutan Sims - Botan. Sparsely branched small shrub 1-1,5 m. high; leaflets usually 3- to 5-cleft, often whitish beneath; flowers large and showy, the disc thick- membranous, enveloping the carpels; carpels densely brown-pubescent. - Long cultivated in our area and many cultivars of it are grown. - nw. China, Tibet, and Bhutan.