23.01.2006 Johann Haas hat beim Stöbern im Net ein neues Buch entdeckt:  
Li Jiajue (Chief Ed.) : Zhongguo Mudan PinZhong Tuzhi  [Xibei, Xinan,  Jiangnan]  Jingwen ban
 (Chinese Tree Peony Cultivar Groups [Northwest, Southwest, Southern Yangtse] (English Edition)  
China Forestry Publishing House, 2005. ISBN 7503840404, siehe (link)

		
„Ich habe heute wieder mal im Internet gestöbert und bin auf die 
chinesischen Zeichen für Paeonia gestoßen. Das geht eigentlich ganz 
einfach, zuerst muß die chinesiche Sprache am Pc installiert sein 
(hab ich schon lange durch Words-Spracheinstellung). Dann einfach bei 
Google eine Chinesisch-Onlineübersetzung suchen und Peony, 
Pfingstrose oder auch Mu dan eingeben.  Anschliessend zu Amazon de 
dort auf die chinesische Seite (joyo.com) wechseln, und die Zeichen 
in die Suche kopieren. Schon hat man die Chinesische Literatur zum 
Thema Pfingstrose da. Unter viel "Ramsch" habe ich auch das Buch von 
Cheng Fangyun "Chinese flare Mudan" gefunden, und ein vermutlich 
hochinteressantes nagelneues Buch: "Chinese Tree Peony/ Xibei, Xinan, 
Jiangnan Volume" In chinesisch am 6.12.2005 erschienen und in 
Englisch anscheinend noch nicht lieferbar. 
Hier die Inhaltsangabe des Buches: 
Foreword Preface 
Chapter 1 Germplasm Resources 
1.1 The Origin and Evolution of Wild Species 
1.2 The Status of Wild Germplasm Resources and Their Protection 
1.3 Research and Use of Wild Germplasm Resources 
Chapter 2 The Origin of Cultivars 
2.1 The Origin of Cultivars and the Cultivated Variety Group 
2.2 The Development of Horticultural Varieties of Tree Peony in Each Dynasty 
2.3 The Study and Use of Cultivar Resources 
Chapter 3  The Evolution of Cultivars 
3.1 The Evolution of Flower Color and Blotch 
3.2 The Evolution of Floral Organs 
3.3 The Formation and Evolution of the Proliferation Flower 
3.4 The Discussion of the Evolutional Rule of the Flower Form 
Chapter 4 Cultivar Classification 
4.1 Advances of Research in Cultivar Classification 
4.2 Classification System of Chinese Tree Peony Cultivars 
Chapter 5 Cultivar Improvement and Industrial Development 
5.1 Chinese Tree Peony's Brief Breeding History and Its Development Trend ... 
5.2 The Cultivar Improvement, Industrialization and Development 
Chapter 6 Xibei Cultivar Group 
6.1 General 
6.2 Cultivation Technique 
6.3 Major Cultivars of Xibei Cultivar Group 
Chapter 7 Xinan Cultivar Group 
7.1 General 
7.2 Cultivation Technique 
7.3 Major Cultivars of Xinan Cultivar Group 
Chapter 8 Jiangnan Cultivar Group 
8.1 General Statements 
8.2 Cultivation Technique 
8.3 Major Cultivars of Jiangnan Cultivar Group 
Chapter 9 Other Tree Peony Cultivar Groups 
9.1 Yah'an Tree Peonies 
9.2 Exi Tree Peonies 
9.3 Cold Area Tree Peony 
References Index of Cultivars Names „

04.01.2006 Neu: der 1916'er Katlog der US-Firma Farr, Vielen Dank an Reiner Jakubowski. Durch diesen Katalog gewinnt man einen Eindruck über das, was damals in den Staaten an Päonien so verfügbar war - Farr B. H. 1916 catalogue "Farr's Book of Hardy Plant Specialties" Reiner Jakubowski sent me the B. H.Farr's 1916 catalogue "Farr's Book of Hardy Plant Specialties", it represents a look at peonies available in North America in this period. Mayn thanks to Reiner.

03.01.2006 Eine traurige Nachricht erreichte mich heute: Lady Dojean Smithers, Ehefrau von Sir Peter Smithers, ist am Morgen des 30. 12. 2005 plötzlich und unerwartet verstorben. Für alle, die sie kennen, ein Schock. Sir Peter benannte nach Ihr seine wohl schönste Züchtung, 'Dojean'. Beim Lesen des Buches 'Prachtvolle Päonien' war es genau diese Sorte, die meine Leidenschaft für die Päonien entfachte. Ich hatte die Ehre, Lady Dojean bei einem Besuch in Ihrem Haus im April 2002 kennenzulernen. A sad news on the beginning of the year: Lady Dojean Smithers, Sir Peter Smithers's wife passed away on Dec. 30th, 2005. Sir Peter named after her his most beautiful breeding, 'Dojean'. It was the picture of this variety in Michel Rivière's book, which started my passion into peonies. I had the pleasure to meet Lady Dojean during a visit in Vico Morcote, April 2002.

01.01.2006 Allen Besuchern dieser Website ein gesundes und erfolgreiches 2006 I wish every visitor of my website a healthy and successful New Year!








Carsten Burkhardt's Web Project Paeonia - News

index

Besucher Nr. seit 07.August 2010